Locomovendo-se / compromissos

Ponte A1.214 minutos

Pergunte onde está algo, entenda instruções simples e mencione o transporte ou horário do compromisso.

Diz em voz altaWou ass d’Gare?Onde fica a estação de trem?
Contexto: Projetado para estações de trem, ônibus, escritórios, clínicas e primeiras consultas.
Nota de registo:
  • Os formulários Entschëllelegt plus Dir são um padrão educado ao pedir instruções ou detalhes de compromissos a estranhos.
  • As respostas a um pedido de direções costumam ser muito curtas (Riichtaus. No riets.) por isso não espere por uma frase inteira para dizer merci.

Notas de pronúncia

  • Você = onde. É curto e muito útil.
  • Riichtaus, lénks, riets são palavras de direção que valem a pena aprender.
  • Rendez-vous é comum no luxemburguês falado para marcações.

Frases

Wou ass d’Gare?Onde fica a estação de trem?
Gitt riichtaus.Siga em frente.
Lénks.Esquerda.
Riets.Certo.
Ech huelen de Bus.Eu pego o ônibus.
Ech hunn e Rendez-vous um néng Auer.Tenho um compromisso às nove horas.

Diálogo

UM
Entschëllegt, wou ass d’Gare?Com licença, onde fica a estação de trem?
B
Gitt riichtaus an dann no riets.Siga em frente e depois à direita.
UM
Merci!Obrigado!
B
Gär geschitt.De nada.

Vocabulário

no lénksà esquerda
no rietsà direita
riichtausem frente
heiaqui
doali
wäitlonge
nobäiperto
d’Kräizungcruzamento

Exercícios

Prática escrita construída a partir das frases desta lição. Cada pergunta pode ser respondida apenas com a leitura; o áudio é opcional.

Exercícios

0/10 respondidas

Prática escrita construída a partir das frases desta lição. Cada pergunta pode ser respondida apenas com a leitura; o áudio é opcional.

0/10 respondidas

1/10

O que significa isto?

Wou ass d’Gare?

2/10

Que frase em luxemburguês diz isto?

Certo.

3/10

Escolhe a palavra que falta.

Entschëllegt, ____ ass d’Gare?

Com licença, onde fica a estação de trem?

4/10

Coloca as palavras pela ordem certa.

Com licença, onde fica a estação de trem?

 

5/10

O que significa isto?

Gitt riichtaus.

6/10

Que frase em luxemburguês diz isto?

Eu pego o ônibus.

7/10

Escolhe a palavra que falta.

Gitt ____ an dann no riets.

Siga em frente e depois à direita.

8/10

Coloca as palavras pela ordem certa.

Siga em frente e depois à direita.

 

9/10

O que significa isto?

Lénks.

10/10

Que frase em luxemburguês diz isto?

Tenho um compromisso às nove horas.

É todo o conjunto.

Exercícios 0/10

Lição seguinte: Café

Questionário

3 perguntas

Qual palavra significa “esquerda”?

Como você pergunta “Onde fica a estação de trem?”

Digite Luxemburguês para “Eu pego o ônibus”.

Pratica esta lição

Uma sessão curta de revisão que mistura esta lição com o que já aprendeste.

Iniciar a prática da lição

O teu progresso é guardado em segurança e sincronizado entre dispositivos quando inicias sessão.

Há algo errado nesta lição? Diga-nos