Famille, travail et routine

A1.113 minutes

Parlez de vos proches, de votre travail et d’une simple habitude matinale.

Toutes les leçons
Dis-le à voix hauteDat ass meng Famill.C'est ma famille.
Contexte: Ce module garde les conversations personnelles mais toujours simples et sûres pour les débutants.
Note de registre :
  • Le dialogue utilise des formes du telles que Schaffs du ? et Drénks du? parce que cela ressemble à une conversation familière entre pairs. Dans les contextes formels, attendez d'apprendre le modèle Dir.
  • Dat ass … est la façon neutre de présenter quelqu’un. Un meng ou un mäi suffit ; le luxembourgeois n’a pas besoin d’une formule plus longue.

Notes de prononciation

  • Meng est utilisé avec des noms féminins comme Fra et Famill ; mäi est utilisé avec des noms masculins/neutres comme Mann.
  • Schaffen = travailler. Vous pouvez l'utiliser avant de connaître de nombreux titres de poste.
  • Moies signifie le matin. Avant moies, le -n final tombe : Ech drénke moies Kaffi.

Expressions

Dat ass meng Famill.C'est ma famille.
Dat ass mäi Mann.C'est mon mari.
Dat ass meng Fra.C'est ma femme.
Ech schaffen an engem Büro.Je travaille dans un bureau.
Ech schaffen haut.Je travaille aujourd'hui.
Ech drénke moies Kaffi.Je bois du café le matin.

Conversation

UN
Schaffs du haut?Tu travailles aujourd'hui ?
B
Jo, ech schaffen an engem Büro.Oui, je travaille dans un bureau.
UN
Drénks du moies Kaffi?Buvez-vous du café le matin ?
B
Jo, ech drénke moies Kaffi.Oui, je bois du café le matin.

Vocabulaire

d’Mammmère
de Papppère
d’Kandenfant
d’Kannerenfants
de Brudderfrère
d’Schwëstersœur
d’Aarbechtwork
d’Wochsemaine

Exercices

Pratique écrite construite à partir des phrases de cette leçon. Chaque question peut se répondre en lisant ; l’audio est facultatif.

Exercices

0/10 répondues

Pratique écrite construite à partir des phrases de cette leçon. Chaque question peut se répondre en lisant ; l’audio est facultatif.

0/10 répondues

1/10

Qu’est-ce que cela veut dire ?

Dat ass meng Famill.

2/10

Quelle phrase en luxembourgeois dit cela ?

Je travaille dans un bureau.

3/10

Choisis le mot manquant.

Schaffs ____ haut?

Tu travailles aujourd'hui ?

4/10

Mets les mots dans le bon ordre.

Tu travailles aujourd'hui ?

 

5/10

Qu’est-ce que cela veut dire ?

Dat ass mäi Mann.

6/10

Quelle phrase en luxembourgeois dit cela ?

Je travaille aujourd'hui.

7/10

Choisis le mot manquant.

Jo, ech ____ an engem Büro.

Oui, je travaille dans un bureau.

8/10

Mets les mots dans le bon ordre.

Oui, je travaille dans un bureau.

 

9/10

Qu’est-ce que cela veut dire ?

Dat ass meng Fra.

10/10

Quelle phrase en luxembourgeois dit cela ?

Je bois du café le matin.

C’est toute la série.

Exercices 0/10

Leçon suivante: Autour

Test

3 questions au total

Que signifie « Ech schaffen haut » ?

Choisissez la phrase « C'est ma famille ».

Tapez luxembourgeois pour «Je bois du café le matin».

Entraîne-toi sur cette leçon

Une courte session de révision qui mêle cette leçon à ce que vous avez déjà appris.

Commencer l’entraînement

Ta progression est enregistrée en toute sécurité et synchronisée entre tes appareils dès que tu te connectes.

Quelque chose ne va pas dans cette leçon ? Dites-le-nous